1 Koningen 2:36
Statenvertaling
Daarna zond de koning, en riep Simeï, en zeide tot hem: Bouw u een huis in Jeruzalem, en woon aldaar; en ga van daar niet uit herwaarts of derwaarts.
Herziene Statenvertaling*
Daarna stuurde de koning een bode en liet Simeï roepen en zei tegen hem: Bouw een huis voor uzelf in Jeruzalem en ga daar wonen. Ga daar echter niet vandaan, waar dan ook heen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vervolgens ontbood de koning Simi, en zeide tot hem: Bouw u een huis in Jeruzalem, en vestig u aldaar; gij zult daar niet vandaan gaan, herwaarts noch derwaarts;
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 sent H7971 and called H7121 for Shimei, H8096 and said H559 unto him, Build H1129 thee an house H1004 in Jerusalem, H3389 and dwell H3427 there, H8033 and go not forth H3808 - H3318 thence H4480 - H8033 any H575 whither. H575
Updated King James Version
And the king sent and called for Shimei, and said unto him, Build you an house in Jerusalem, and dwell there, and go not forth thence any where.
Gerelateerde verzen
Spreuken 20:26 | Spreuken 20:8 | 2 Samuël 14:24 | 1 Koningen 2:8 - 1 Koningen 2:9 | 1 Koningen 1:53 | 2 Samuël 16:5 - 2 Samuël 16:9 | 2 Samuël 14:28